Soy Andrea Gámiz Soto, abogada y fundadora de Gamiz Soto Legal, con más de 4 años de experiencia trabajando en el ámbito jurídico internacional y acompañando a profesionales que buscan desarrollar nuevas oportunidades fuera de su país. Mi experiencia también incluye el trabajo remoto con firmas legales de Estados Unidos desde Latinoamérica, lo que me ha permitido conocer de cerca las exigencias y oportunidades del entorno legal internacional.
Elegí este camino porque creo que la movilidad internacional puede transformar la vida profesional y personal de una persona. Me apasiona ayudar a quienes desean estudiar, ejercer su profesión, regularizar sus estudios, desarrollar una carrera internacional o incluso trabajar de manera remota para firmas legales extranjeras, brindándoles orientación jurídica durante cada etapa de su proceso.
En Gamiz Soto Legal busco que cada cliente encuentre mucho más que un trámite: un acompañamiento profesional, claro y personalizado. Mi compromiso es ofrecer información transparente, atención cercana y una estrategia jurídica pensada para cada caso, para que mis clientes puedan tomar decisiones con mayor seguridad y avanzar hacia sus objetivos internacionales con confianza.
I am Andrea Gámiz Soto, lawyer and founder of Gamiz Soto Legal, with over 4 years of experience working in the international legal field and accompanying professionals seeking to develop new opportunities outside their country. My experience also includes remote work with US law firms from Latin America, which has allowed me to closely understand the demands and opportunities of the international legal environment.
I chose this path because I believe that international mobility can transform a person's professional and personal life. I am passionate about helping those who wish to study, practice their profession, regularize their studies, develop an international career or even work remotely for foreign law firms, providing them with legal guidance during each stage of their process.
At Gamiz Soto Legal, I want every client to find much more than a procedure: a professional, clear, and personalized accompaniment. My commitment is to offer transparent information, close attention, and a legal strategy designed for each case, so that my clients can make decisions with greater security and advance towards their international goals with confidence.
La apostilla es el procedimiento mediante el cual se certifica la autenticidad de determinados documentos públicos mexicanos para que puedan ser reconocidos y surtir efectos legales en otro país que forme parte del Convenio de La Haya. En Gamiz Soto Legal ofrecemos el servicio de apostilla para documentos públicos cuya apostilla deba tramitarse en la Ciudad de México, y que estén destinados a utilizarse en el extranjero.
Este servicio está dirigido principalmente a profesionales y personas que planean estudiar, trabajar, ejercer su profesión o establecerse en otro país.
Para comenzar, necesitamos conocer qué documento o documentos deseas apostillar y, de ser posible, recibir una fotografía o copia para revisar qué tipo de documento es y orientarte sobre el procedimiento correspondiente.
The apostille is the procedure by which the authenticity of certain Mexican public documents is certified so that they can be recognized and have legal effect in another country that is part of the Hague Convention. At Gamiz Soto Legal, we offer the apostille service for public documents whose apostille must be processed in Mexico City, and which are intended to be used abroad.
This service is aimed primarily at professionals and people planning to study, work, practice their profession, or settle in another country.
To begin, we need to know what document or documents you want to apostille and, if possible, receive a photograph or copy to review what type of document it is and guide you on the corresponding procedure.
La revalidación de estudios es el procedimiento mediante el cual una autoridad educativa en México reconoce oficialmente estudios realizados en el extranjero, con el objetivo de que puedan tener validez dentro del sistema educativo mexicano.
En Gamiz Soto Legal nos encargamos de acompañarte durante las distintas etapas del procedimiento, desde la revisión inicial de tu documentación y preparación del expediente hasta el seguimiento ante la autoridad correspondiente. También brindamos atención a las prevenciones que pueda emitir la autoridad, así como apoyo para solicitar prórrogas cuando sea necesario.
El destino de este servicio es exclusivamente México y está dirigido principalmente a profesionales que realizaron sus estudios en el extranjero.
The revalidation of studies is the procedure by which an educational authority in Mexico officially recognizes studies carried out abroad, with the aim that they can have validity within the Mexican educational system.
At Gamiz Soto Legal we take care of accompanying you during the different stages of the procedure, from the initial review of your documentation and preparation of the file to the follow-up before the corresponding authority. We also provide attention to the preventions that the authority may issue, as well as support to request extensions when necessary.
The destination of this service is exclusively Mexico and is aimed primarily at professionals who carried out their studies abroad.
Curso de Personal Injury Paralegal: Programa de capacitación especializado para abogados, estudiantes de Derecho y profesionales interesados en comenzar o desarrollar una carrera como Personal Injury Paralegal para firmas legales de Estados Unidos trabajando de manera remota desde Latinoamérica.
Curso: Aprende cómo empezar a trabajar como Personal Injury Paralegal para una firma de Estados Unidos: Curso introductorio dirigido a personas que quieren conocer cómo funciona esta oportunidad profesional y qué necesitan para comenzar a trabajar de manera remota.
Ambos cursos se encuentran disponibles en modalidad grabada. Contáctanos para más información.
Personal Injury Paralegal Course: Specialized training program for lawyers, law students, and professionals interested in starting or developing a career as a Personal Injury Paralegal for US law firms working remotely from Latin America.
Course: Learn how to start working as a Personal Injury Paralegal for a US firm: Introductory course aimed at people who want to know how this professional opportunity works and what they need to start working remotely.
Both courses are available in recorded modality. Contact us for more information.
Además de nuestros servicios de movilidad académica y profesional internacional, ofrecemos servicios complementarios que permiten acompañar al cliente de manera más integral en sus procesos.
Entre ellos se encuentran los trámites relacionados con la obtención de cédula profesional y servicios de traducción, los cuales realizamos en colaboración con profesionales especializados.
In addition to our international academic and professional mobility services, we offer complementary services that allow us to accompany the client more comprehensively in their processes.
Among them are the procedures related to obtaining a professional license and translation services, which we carry out in collaboration with specialized professionals.
Conoce a detalle mi trayectoria académica y profesional.
Learn in detail about my academic and professional background.
Descargar CV (Español) Download CV (English)atencion@gamizsotolegal.com
+52 56 4003 0775